Bizz Switch

BIZZ SWITCH: 2 numbers, 1 smartphone. Switch off work when you want!

BIZZ MOBILE SWITCH

As either a business or self-employed professional would you like to better manage your incoming calls ? Would you like to be better able to separate your work from your personal life?

Bizz Mobile Switch is the solution: you get two mobile numbers on one single smartphone (and only 1 SIM card): ideal for separating your private calls from your professional calls.

Through an easy and user-friendly app, you can choose yourself from which number (private or professional) you are making the call, depending on whether you want to call a private or a business contact. Furthermore, you decide when you are available on your professional number (your private one is always available).

If you have your professional number switched ""off"", all calls to that number will be re-directed to your professional voicemail. This way, you do not miss any calls whilst at the same time keeping a healthy balance between your private and professional lives.

And another advantage: you do not have to communicate your private cell phone number to your professional contacts.

Bizz Mobile Switch is available via a monthly subscription.

Go to www.proximus.be/bizzmobileswitch for more information.

BIZZ OFFICE SWITCH

Do you usually receive most of your professional calls on your fixed landline ? And do you also have the same need to better separate your work from your personal life?

Then choose for Bizz Office Switch:

With the same app you can control everything from your GSM: you will receive also the calls for your professional landline number via your smartphone. When you switch “off” your landline number via the app, the calls to this number will be automatically forwarded to your professional voicemail, which you can access via your smartphone.

And another advantage: you do not have to communicate your private gsm phone number to your professional contacts.

Bizz Office Switch is available via monthly subscription.

Go to www.proximus.be/bizzofficeswitch for more information.

BIZZ SWITCH: 2 Zahlen, ein Smartphone. Schalten Sie arbeiten, wenn Sie wollen!

BIZZ MOBILE SWITCH

Entweder als Geschäfts- oder selbständigen beruflichen möchten Sie besser verwalten Sie Ihre eingehenden Anrufe? Möchten Sie besser in der Lage, um Ihre Arbeit aus Ihrem Privatleben zu trennen?

Bizz Mobilschalter ist die Lösung: ideal zur Trennung private Anrufe von Ihrem professionellen Anrufe: Sie zwei Mobiltelefonnummern auf einem einzigen Smartphone (und nur 1 SIM-Karte) zu bekommen.

Durch eine einfache und benutzerfreundliche App können Sie selbst wählen, aus der Anzahl (privat oder beruflich) Sie machen den Anruf, abhängig davon, ob Sie anrufen eine private oder eine Geschäftskontakt möchten. Außerdem entscheiden Sie, wenn Sie auf Ihrem beruflichen Anzahl zur Verfügung stehen (private eins ist immer verfügbar).

Wenn Sie Ihre berufliche Nummer umgeschaltet "" Aus "", werden alle Anrufe an diese Nummer wird an Ihre professionelle Voicemail umgeleitet werden. So können Sie keine Anrufe verpassen, während zur gleichen Zeit zu halten, eine gesunde Balance zwischen Privat- und Berufsleben.

Und noch ein Vorteil: Sie müssen nicht um private Handy-Nummer, um Ihren beruflichen Kontakten kommunizieren.

Bizz Mobilschalter ist über ein monatliches Abonnement zur Verfügung.

Gehen Sie für weitere Informationen www.proximus.be/bizzmobileswitch.

BIZZ OFFICE SWITCH

Sie erhalten in der Regel die meisten Ihrer beruflichen Anrufe auf Ihrer festen Festnetz? Und wissen Sie auch die gleiche Notwendigkeit, besser zu trennen die Arbeit von Ihrem persönlichen Leben?

Dann wählen Sie für Bizz Amt wechseln:

Mit der gleichen App können Sie alles von Ihrem GSM-Kontrolle: Sie werden die Anrufe für Ihre berufliche Festnetznummer über Ihr Smartphone erhalten auch. Wenn Sie über die App-Schalter "aus" Ihre Festnetznummer an, werden die Anrufe an diese Nummer automatisch zu Ihrem professionellen Voicemail, die Sie über Ihr Smartphone zugreifen können weitergeleitet werden.

Und noch ein Vorteil: Sie müssen nicht um private GSM-Rufnummer ein, an beruflichen Kontakten kommunizieren.

Bizz Amt Switch ist über monatliche Abonnement erhältlich.

Gehen Sie für weitere Informationen www.proximus.be/bizzofficeswitch.